Псалтырь — свиток с псалмами

Псалом 115

Аллилу́иа.

Кафизма
16
Когда читается
Входит в 16-ю кафизму — её читают в обычном порядке, когда Псалтирь прочитывают за неделю. Особого места в суточных службах у него нет. Это псалом благодарения:

Текст на церковнославянском

Ве́ровах, те́мже возглаго́лах, аз же смири́хся зело́.
Аз же рех во изступле́нии мое́м: всяк челове́к ложь.
Что возда́м Го́сподеви о всех, я́же воздаде́ ми?
Ча́шу спасе́ния прииму́ и и́мя Госпо́дне призову́,
моли́твы моя́ Го́сподеви возда́м пред все́ми людьми́ Его́.
Честна́ пред Го́сподем смерть преподо́бных Его́.
О, Го́споди, аз раб Твой, аз раб Твой и сын рабы́ни Твоея́; растерза́л еси́ у́зы моя́.
Тебе́ пожру́ же́ртву хвалы́, и во и́мя Госпо́дне призову́.
Моли́твы моя́ Го́сподеви возда́м пред все́ми людьми́ Его́,
во дво́рех до́му Госпо́дня, посреде́ тебе́, Иерусали́ме.

Синодальный перевод

Я веровал, и потому говорил: я сильно сокрушен.
Я сказал в опрометчивости моей: всякий человек ложь.
Что воздам Господу за все благодеяния Его ко мне?
Чашу спасения прииму и имя Господне призову.
Обеты мои воздам Господу пред всем народом Его.
Дорога́ в очах Господних смерть святых Его!
О, Господи! я раб Твой, я раб Твой и сын рабы Твоей; Ты разрешил узы мои.
Тебе принесу жертву хвалы, и имя Господне призову.
Обеты мои воздам Господу пред всем народом Его,
во дворах дома Господня, посреди тебя, Иерусалим! Аллилуия.

О чём этот псалом

Надписание — одно слово: «Аллилуиа», то есть «хвалите Господа». Имени писавшего в нём нет.

Псалом начинается с признания: «Веровах, темже возглаголах» — я поверил, потому и заговорил. Человек только что прошёл через тяжёлое, он был потрясён и в этом потрясении сказал горькое: всякий человек лжив, ни на кого до конца положиться нельзя. Но дальше идёт главный вопрос псалма: «Что воздам Господеви о всех, яже воздаде ми?» — чем мне отплатить Богу за всё, что Он для меня сделал? И ответ неожиданный: не платой и не выкупом, а тем, что приму чашу спасения и призову имя Господне — то есть буду и дальше жить с Ним и открыто, при всех, Его благодарить.

«Во изступлении моем» — в потрясении, в смятении. «Честна» — драгоценна. «Преподобных» — святых, верных Богу. «Растерзал еси узы моя» — разорвал мои оковы. «Пожру жертву хвалы» — принесу в жертву хвалу.

Известные строки

  • Что возда́м Го́сподеви о всех, я́же воздаде́ ми?
  • Ча́шу спасе́ния прииму́ и и́мя Госпо́дне призову́
  • Честна́ пред Го́сподем смерть преподо́бных Его́.

Связано по смыслу

Продолжить чтение и подобрать образ

Икона для домашней молитвы и чтения Псалтири: «Пророк Илия Фесвитянин» (7 фото)

Все фотографии сделаны в нашей мастерской: лицевая доска с тёплым золочением, сравнение трёх форматов в руках, боковая фаска, резной оборот и деревянный футляр.

Малый размер 10×12 см2 900 ₽В дорогу, в детскую или компактный молитвенный уголок
★ Чаще всего выбирают · 15×18 см4 900 ₽Классический размер для домашнего иконостаса и подарка
Большой размер 30×40 см9 900 ₽Торжественный центральный образ для семьи и юбилея
Чтение Псалтири перед домашним иконостасом

Традиция православного подарка

Чтение Псалтири перед домашним иконостасом

Псалтирь святого пророка и псалмопевца Давида читают перед домашними иконами Спасителя, Пресвятой Богородицы и святых угодников с зажжённой лампадой или свечой — как о здравии живых, так и об упокоении усопших.

Каждая икона нашей мастерской создаётся на подготовленной цельной доске с соблюдением иконографического канона, мягким старением краёв и защитным матовым покрытием, сохраняющим живое тепло дерева на десятилетия.

Федоровская мастерская · с 2013 года

Цельная доска и резной оборот «Спаси и сохрани»

Мы отбираем сухую бессучковую доску, вручную снимаем фаску и наносим образ так, чтобы сквозь благородный красочный слой читалась живое тепло и текстура дерева.

На оборотной стороне каждой иконы вырезан православный крест и слова молитвы «Спаси и сохрани», а также предусмотрено надёжное крепление для стены и полки.

Ручная работа с деревянной доской в мастерской Резной оборот иконы с крестом Спаси и сохрани

Подарочный деревянный короб — бесплатно к каждой иконе

Вам не нужно искать подарочную упаковку: каждая икона бережно укладывается в деревянный короб со сдвижной крышкой. По желанию на крышке можно выполнить памятную гравировку имени, даты крестин, именин или венчания.

Стандартный деревянный короб с крестом Классический короб Входит в стоимость каждой иконы (0 ₽)
Подарочный короб Благословение Короб «Благословение» Для подарка родным, родителям и близким
Крестильный деревянный короб для иконы Крестильный короб С ангелом — на крестины младенца и именины
Персональный короб с дарственной надписью Именная гравировка Ваши слова, имя и дата на деревянной крышке

Быстрее, чем форма

Напишите нам в мессенджер

Поможем выбрать икону и размер, расскажем про подарочный короб и надпись на крышке, подберём бесплатную доставку. Ответим на любой вопрос — и о вере, и о заказе.

Отвечаем ежедневно с 10:00 до 20:00.