Псалтырь — свиток с псалмами

Псалом 3

Псало́м Дави́ду, внегда́ отбега́ше от лица́ Авессало́ма, сы́на своего́.

Кафизма
1
Когда читается
Входит в 1-ю кафизму — её читают в обычном порядке, когда Псалтирь прочитывают за неделю. Этот псалом входит в шестопсалмие: шесть псалмов в начале утрени, кото

Текст на церковнославянском

Го́споди, что ся умно́жиша стужа́ющии ми? Мно́зи востаю́т на мя,
мно́зи глаго́лют души́ мое́й: несть спасе́ния ему́ в Бо́зе его́.
Ты же, Го́споди, Засту́пник мой еси́, сла́ва моя́ и вознося́й главу́ мою́.
Гла́сом мои́м ко Го́споду воззва́х, и услы́ша мя от горы́ святы́я Своея́.
Аз усну́х, и спах, воста́х, я́ко Госпо́дь засту́пит мя.
Не убою́ся от тем люде́й, о́крест напа́дающих на мя.
Воскресни́, Го́споди, спаси́ мя, Бо́же мой, я́ко Ты порази́л еси́ вся вражду́ющыя ми всу́е: зу́бы гре́шников сокруши́л еси́.
Госпо́дне есть спасе́ние, и на лю́дех Твои́х благослове́ние Твое́.

Синодальный перевод

Господи! как умножились враги мои! Многие восстают на меня;
многие говорят душе моей: «нет ему спасения в Боге».
Но Ты, Господи, щит предо мною, слава моя, и Ты возносишь голову мою.
Гласом моим взываю к Господу, и Он слышит меня со святой горы Своей.
Ложусь я, сплю и встаю, ибо Господь защищает меня.
Не убоюсь тем народа, которые со всех сторон ополчились на меня.
Восстань, Господи! спаси меня, Боже мой! ибо Ты поражаешь в ланиту всех врагов моих; сокрушаешь зубы нечестивых.
От Господа спасение. Над народом Твоим благословение Твое.

О чём этот псалом

Надписание называет и автора, и беду: это Давид, и написан псалом, когда царь бежал от собственного сына Авессалома, поднявшего против отца мятеж. Давид уходил из города, потеряв всё, а вслед ему неслось самое злое, что можно сказать человеку: нет ему спасения в Боге — то есть даже Бог от тебя отвернулся.

С этого и начинается псалом: врагов много, они множатся, и голос у них уверенный. Но уже со второго стиха всё меняется — Давид перестаёт их считать и обращается к Богу: «Ты же, Господи, Заступник мой». Дальше идёт самая тихая и самая сильная строка: «Аз уснух, и спах, востах» — я лёг, уснул и проснулся, потому что Господь меня хранит. Человек, за которым гонится войско, спокойно спит. И кончается псалом не победой над людьми, а благословением: спасение — у Господа.

«Стужающии ми» — теснящие меня, не дающие покоя. «Мнози востают на мя» — многие поднялись против меня. «Не убоюся от тем людей» — «тьма» здесь не темнота, а огромное число, десятки тысяч: не испугаюсь и многотысячной толпы. «Возносяй главу мою» — Тот, Кто поднимает мою опущенную голову.

Известные строки

  • Го́споди, что ся умно́жиша стужа́ющии ми?
  • Аз усну́х, и спах, воста́х, я́ко Госпо́дь засту́пит мя.
  • Госпо́дне есть спасе́ние, и на лю́дех Твои́х благослове́ние Твое́.

Связано по смыслу

Продолжить чтение и подобрать образ

Икона для домашней молитвы и чтения Псалтири: «Господь Вседержитель» (7 фото)

Все фотографии сделаны в нашей мастерской: лицевая доска с тёплым золочением, сравнение трёх форматов в руках, боковая фаска, резной оборот и деревянный футляр.

Малый размер 10×12 см2 900 ₽В дорогу, в детскую или компактный молитвенный уголок
★ Чаще всего выбирают · 15×18 см4 900 ₽Классический размер для домашнего иконостаса и подарка
Большой размер 30×40 см9 900 ₽Торжественный центральный образ для семьи и юбилея
Чтение Псалтири перед домашним иконостасом

Традиция православного подарка

Чтение Псалтири перед домашним иконостасом

Псалтирь святого пророка и псалмопевца Давида читают перед домашними иконами Спасителя, Пресвятой Богородицы и святых угодников с зажжённой лампадой или свечой — как о здравии живых, так и об упокоении усопших.

Каждая икона нашей мастерской создаётся на подготовленной цельной доске с соблюдением иконографического канона, мягким старением краёв и защитным матовым покрытием, сохраняющим живое тепло дерева на десятилетия.

Федоровская мастерская · с 2013 года

Цельная доска и резной оборот «Спаси и сохрани»

Мы отбираем сухую бессучковую доску, вручную снимаем фаску и наносим образ так, чтобы сквозь благородный красочный слой читалась живое тепло и текстура дерева.

На оборотной стороне каждой иконы вырезан православный крест и слова молитвы «Спаси и сохрани», а также предусмотрено надёжное крепление для стены и полки.

Ручная работа с деревянной доской в мастерской Резной оборот иконы с крестом Спаси и сохрани

Подарочный деревянный короб — бесплатно к каждой иконе

Вам не нужно искать подарочную упаковку: каждая икона бережно укладывается в деревянный короб со сдвижной крышкой. По желанию на крышке можно выполнить памятную гравировку имени, даты крестин, именин или венчания.

Стандартный деревянный короб с крестом Классический короб Входит в стоимость каждой иконы (0 ₽)
Подарочный короб Благословение Короб «Благословение» Для подарка родным, родителям и близким
Крестильный деревянный короб для иконы Крестильный короб С ангелом — на крестины младенца и именины
Персональный короб с дарственной надписью Именная гравировка Ваши слова, имя и дата на деревянной крышке

Быстрее, чем форма

Напишите нам в мессенджер

Поможем выбрать икону и размер, расскажем про подарочный короб и надпись на крышке, подберём бесплатную доставку. Ответим на любой вопрос — и о вере, и о заказе.

Отвечаем ежедневно с 10:00 до 20:00.