О преподобном Исаии сохранилось совсем немного. Он подвизался в Киево-Печерской лавре в XI — начале XII века, вместе с целым сонмом печерских святых, и жизнь его не попала ни в Патерик, ни в отдельную службу.

Главным его деланием были безмолвие и неутомимый труд. За это в церковных песнопениях его называют трудолюбивым старцем, а в общей службе преподобным Киево-Печерским — «горлица пустыннолюбная». Вместе с преподобными Онуфрием и Сильвестром ему приписывают особый дар — угашать страстные бесовские помыслы; в той же службе трое подвижников названы сплетённой втрое верёвкой, которой эти помыслы удавлены до конца.

Кончину преподобного относят к 15 мая 1115 года. Мощи его почивают в Антониевой, то есть Ближней, пещере лавры. Память совершается 15 мая по старому стилю (28 мая по новому), 28 сентября (11 октября) и во вторую неделю Великого поста, когда чтут всех Печерских отцов.

Преподобных на иконах принято писать в монашеском облачении, со свитком или чётками в руке. Печерских подвижников часто изображают и вместе — в соборе святых Киево-Печерской лавры, где каждый узнаётся по подписи.