Го́споди Бо́же наш, в Него́же ве́ровахом, и Его́же и́мя па́че вся́каго и́мене призыва́ем, да́ждь нам, ко сну отходя́щим, осла́бу души́ и те́лу, и соблюди́ нас от вся́каго мечта́ния, и те́мныя сла́сти кроме́; уста́ви стремле́ние страсте́й, угаси́ разжже́ния воста́ния теле́снаго. Даждь нам целому́дренне пожи́ти де́лы и словесы́; да доброде́тельное жи́тельство восприе́млюще, обетова́нных не отпаде́м благи́х Твои́х, я́ко благослове́н еси́ во ве́ки. Ами́нь.
На русском языке
Господи, Боже наш, в Которого мы веруем и Чье имя более всякого имени призываем! Дай нам, ко сну отходящим, облегчение душе и телу, и сохрани нас от всякого мечтания и темного сладострастия. Останови порывы страстей, угаси огонь возбуждений телесных. Дай нам жить целомудренно в делах и словах, чтобы, проводя добродетельную жизнь, не лишились мы обещанных Тобою благ, ибо Ты благословен вовеки. Аминь.
О чём эта молитва
Просьба о прощении и о том, чтобы ночь прошла без греха. «В Негоже веровахом» — в Которого мы уверовали; «Егоже имя паче всякаго имене призываем» — Чьё имя мы призываем более всякого другого.
Иконы на дереве ручной работы
Мастерская в Ленинградской области. Натуральное дерево, три размера,
подарочный короб с надписью на крышке.
Освящённый образ для домашней молитвы: «Господь Вседержитель» (7 фото)
Все фотографии сделаны в нашей мастерской: лицевая доска с тёплым золочением, сравнение трёх форматов в руках, боковая фаска, резной оборот и деревянный футляр.
Малый размер 10×12 см2 900 ₽В дорогу, в детскую или компактный молитвенный уголок
★ Чаще всего выбирают · 15×18 см4 900 ₽Классический размер для домашнего иконостаса и подарка
Большой размер 30×40 см9 900 ₽Торжественный центральный образ для семьи и юбилея
Традиция православного подарка
Икона на натуральном дереве для утренней и вечерней молитвы
Молитва перед освящённым деревянным образом помогает сосредоточить ум и сердце. Каждая икона нашей мастерской выполняется на цельной доске и поставляется в бесплатном деревянном коробе.
Каждая икона нашей мастерской создаётся на подготовленной цельной доске с соблюдением иконографического канона, мягким старением краёв и защитным матовым покрытием, сохраняющим живое тепло дерева на десятилетия.
Федоровская мастерская · с 2013 года
Цельная доска и резной оборот «Спаси и сохрани»
Мы отбираем сухую бессучковую доску, вручную снимаем фаску и наносим образ так, чтобы сквозь благородный красочный слой читалась живое тепло и текстура дерева.
На оборотной стороне каждой иконы вырезан православный крест и слова молитвы «Спаси и сохрани», а также предусмотрено надёжное крепление для стены и полки.
Подарочный деревянный короб — бесплатно к каждой иконе
Вам не нужно искать подарочную упаковку: каждая икона бережно укладывается в деревянный короб со сдвижной крышкой. По желанию на крышке можно выполнить памятную гравировку имени, даты крестин, именин или венчания.
Классический коробВходит в стоимость каждой иконы (0 ₽)
Короб «Благословение»Для подарка родным, родителям и близким
Крестильный коробС ангелом — на крестины младенца и именины
Именная гравировкаВаши слова, имя и дата на деревянной крышке
Быстрее, чем форма
Напишите нам в мессенджер
Поможем выбрать икону и размер, расскажем про подарочный
короб и надпись на крышке, подберём бесплатную доставку. Ответим на любой вопрос —
и о вере, и о заказе.