На этом образе двое — праведный Симеон Богоприимец и Анна Пророчица. Их соединил один день: сороковой по Рождестве Христовом, когда Пречистая Дева и Иосиф принесли Младенца в Иерусалимский храм, чтобы исполнить положенное по закону.

О Симеоне евангелист Лука говорит, что он был одним из ожидавших утешения Израилева и Дух Святой пребывал на нём; ему было возвещено, что он не умрёт, пока не увидит обещанного Мессию. Предание объясняет, откуда взялось это обещание. Египетский царь Птолемей Филадельф захотел пополнить Александрийскую библиотеку священными книгами, и в числе семидесяти двух учёных, присланных из Иерусалима для перевода, был Симеон. Ему досталась книга пророка Исаии. Дойдя до слов о Деве, которая зачнёт и родит Сына, он счёл слово «Дева» ошибкой и хотел заменить его на «Жена» — но явившийся Ангел удержал его руку и сказал, что он сам убедится в исполнении написанного, потому что не умрёт, пока не увидит Христа.

В храме Дух Святой открыл старцу, что Младенец на руках Марии и есть ожидаемый Спаситель. Он принял Его на руки и произнёс пророческие слова. Начинались они так: «Ныне отпущаеши раба Твоего, Владыко, по глаголу Твоему, с миром». Благословив Деву и Иосифа, он сказал Богородице, что Сей лежит на падение и на восстание многих и что Ей Самой оружие пройдёт душу.

Рядом была и Анна — дочь Фануила, из колена Асирова. Евангелие сообщает о ней немного, но точно: она прожила с мужем семь лет от девства своего, овдовела и к тому времени достигла восьмидесяти четырёх лет, не отходила от храма и служила Богу постом и молитвой день и ночь. За строгую воздержанную жизнь она получила от Бога дар пророчества. Подойдя, она славила Господа и говорила о Младенце всем, кто ждал избавления в Иерусалиме.

О дальнейшем известно немногое: праведный Симеон, по преданию, прожил 360 лет, в VI веке его мощи были перенесены в Константинополь, а в 1200 году его гроб видел русский паломник — будущий архиепископ Новгородский Антоний. Память обоих праведников совершается 16 февраля.