Двойное имя в заголовке — Иконийский и Колофонский — не ошибка переписчика, а след двух преданий об одном человеке. Месяцеслов в одном месте называет апостола Кифу епископом Колофона, а в другом говорит, что епископствовал он в Иконии, добавляя честную оговорку: подробных сведений о нём не сохранилось. Церковный календарь оставил оба уточнения рядом.

Сам Кифа — из числа семидесяти апостолов. Этих учеников Господь избрал и разослал на проповедь после того, как призвал двенадцать; о их посольстве рассказывает евангелист Лука (Лк. 10:1–24). Существует предположение, что апостол Павел упоминает Кифу в Первом послании к коринфянам (1 Кор. 15:5) — среди тех, кому явился Воскресший.

В календаре имя апостола стоит рядом с именами Сосфена, Аполлоса, Тихика, Епафродита, Кесаря и Онисифора: 21 декабря их вспоминают вместе, 12 апреля отмечена вторая память, а 17 января празднуется Собор семидесяти апостолов. Мученической кончины никто из них не принял — месяцеслов говорит, что все они мирно отошли к Богу.

Узнать образ можно по надписи с именем и по обычному для апостолов изображению: длинные одежды, свиток в руке; если апостол был епископом, его пишут в святительском облачении, с Евангелием.