Сразу оговорим важное, чтобы не вводить никого в заблуждение: Самборская икона находится в греко-католической церкви Рождества Пресвятой Богородицы в городе Самбор на Украине. Это храм не православный, и знать об этом стоит заранее.

О происхождении образа рассказывают по-разному. Самборский священник Михаил Чижович приводит устное предание, по которому икону принесли греческие купцы. Народное предание идёт дальше и приписывает авторство евангелисту Луке. Есть у того же Чижовича и другая версия: икона была написана в двенадцатом или тринадцатом веке. Что объединяет все известные редакции предания — так это связь образа с Грецией.

То, что почитается в Самборе сегодня, — это чтимый список восемнадцатого века, а не сама древняя икона.

Любопытная деталь всплыла в ходе исследования. В римско-католическом костёле города Кременец Тернопольской области обнаружилась икона Богородицы восемнадцатого века, по иконографии совпадающая с Самборской и написанная специально для этого костёла. То есть извод расходился по краю и был известен за пределами одного города и одной конфессии.

Отдельного дня празднования в наших календарных данных за этой иконой не закреплено. Перед образом Богородицы молятся обычными церковными молитвами и своими словами.