Эта икона явилась в начале XVII века схимонаху Псково-Печерского монастыря преподобному Дорофею. Шло шведское нашествие, и Богородица повелела старцу взять Её образ в указанном месте, отнести в пределы Ярославской епархии и там основать обитель. Игумен отпускать явленную икону не соглашался — тогда Пречистая явилась во сне и ему и велела исполнить Её волю.

По дороге случилось то, из-за чего монастырь стоит именно там, где стоит. Приближаясь к указанному месту, старец Дорофей остановился отдохнуть и поставил икону на дерево. Когда собрался идти дальше, снять образ не смог никакими силами. Он понял, что Царица Небесная хочет остаться здесь, построил рядом небольшую хижину и сам поселился при святыне.

Весть о старце быстро разошлась по окрестным сёлам. К иконе потянулись богомольцы, от неё стали совершаться исцеления, а местные жители собрали средства на постройку обители. Преподобный Дорофей скончался в 1622 году. Духовенство представило Патриарху Филарету сведения о бывших чудесах и получило благословение основать на реке Юг монастырь с церковью в честь Успения Пресвятой Богородицы. По имени реки обитель и стала называться Югской. В 1654 году, как говорит предание, заступлением Богоматери в тех местах прекратилась распространившаяся моровая язва.

При советской власти монастырь закрыли, а чудотворный образ хранился дома у одного священнослужителя. В 2003 году икону передали епископу Иосифу, назначенному на служение на Дальний Восток, и ныне она находится в Биробиджане, в храме в честь Благовещения Божией Матери. В святцах образ записан полным именем — «Одигитрия Югская». Празднование совершается дважды в году: 16 июня и 10 августа.