Мученик Адарнасе — один из девяти отроков Колайских, о которых рассказывает грузинское предание. Дело было в VI веке в селе Кола, у истоков реки Мтквари (Куры), в южногрузинской области Тао; сегодня это северо-восток Турции, провинция Карс.

В селе бок о бок жили христиане и язычники, причём вторых было больше. Дети играли вместе, не разбирая веры. Но когда колокол звал на службу, ребята из христианских семей уходили в храм, а девять их товарищей — Гурам, Адарнасе, Бакар, Ваче, Бардзим, Дачи, Джуаншер, Рамаз и Парсман — каждый раз увязывались следом. У церковных дверей их останавливали. Отроки просились так упорно, что однажды им ответили прямо: хотите быть с нами в церкви — примите веру Христову, крестись и причаститесь.

Они согласились с радостью. Священник не побоялся гнева односельчан и суровой зимней ночью повёл детей к реке. Когда он трижды погрузил их в ледяную воду, вода потеплела, а отроки увидели ангелов и получили от них укрепление в вере. Возвращаться домой, к родителям-идолопоклонникам, дети после этого не захотели и остались с христианами.

Родителям стало известно о крещении, и детей увели силой — с криками, проклятиями и побоями. Семь суток, голодные и замёрзшие, отроки повторяли одно: «Мы христиане и не отвергнемся Господа нашего Иисуса Христа». Тогда село решило их не щадить. У истока реки, там же, где они крестились, вырыли яму, и дети приняли смерть под камнями — от рук собственных родных и соседей.

Память колайских отроков грузинская Церковь совершает 7 марта, а в високосный год — 6 марта; в современный месяцеслов Русской Церкви они не внесены. Пишут их обычно вместе, девятью юными фигурами со крестами в руках. Для домашнего иконостаса такой образ выбирают чаще всего в семьи с детьми: житие здесь короткое и понятное даже ребёнку.